انتشار فرهنگ لغت بلوچی به فارسی

استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خبر داد

انتشار فرهنگ لغت بلوچی به فارسی

خبرگزاری فارس: استاد زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه گفت: تاکنون از ادبیات بلوچی در کشور نشانه‌هایی وجود نداشته است، لذا فرهنگ لغت بلوچی به فارسی منتشر می‌شود. 

عبدالغفور جهاندیده امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در نیکشهر اظهار داشت: ای کاش ملت ما با ادبیات بلوچی هم آشنا بودند، تاکنون از ادبیات کردی و آذری نشانه‌‌هایی بوده است، ولی خبری از ادبیات بلوچی نیست.

وی افزود: فرهنگ لغت جامعی از زبان بلوچی به زبان فارسی نوشته‌ام که حدود 20 سال است برای تدوین این فرهنگ لغت، کار کرده‌ام.

این استاد ادبیات ادامه داد: در حال‌ حاضر، مراحل تایپ این فرهنگ لغت را انجام داده و نزدیک به چاپ است البته کارهای دیگری درباره ادبیات بلوچی در دست دارم اما همه سعی و تلاشم را برای این لغتنامه گذاشته‌ام.

جهاندیده بیان داشت: من همه تلاش خود را روی ادبیات بلوچ گذاشته‌ام که ناشناخته است تا آن را با ادبیات فارسی تطبیق دهم.

وی با بیان اینکه در دانشگاه ادبیات فارسی تدریس می‌کنم و تلاش دارم تا ادبیات محلی را هم به سایر هموطنانم معرفی کنم، خاطرنشان کرد: یکی از دغدغه‌های بزرگ من این است که ملت ما باید با ادبیات بلوچی آشنا شوند.

این استاد ادبیات فارسی افزود: هنوز تصمیمی برای ناشر این فرهنگ لغت نگرفته‌ام و احتمالا این فرهنگ لغت در دو جلد تا سه جلد سامان خواهد یافت.